Editorar Relatório com duas colunas

dúvidas
1

Estou trabalhando num relatório Rmarkdown com output em html_document (ou seja, na prática tem um aspecto de “site”).

O que tento é colocar uma dada tabela ao lado de um gráfico (eles devem ficar como que “flutuando” lado a lado).

Tentei usar tags html pra embutir esses 2 elementos dentro de uma 3ª tabela que tenha 2 colunas + bordas invisíveis. Mas sumiu tudo (provável por ter estourado a largura do relatório)

O YAML é assim:

---
title: " "
subtitle: " "
date: "`r Sys.Date()`"
output:
   rmdformats::robobook:    
    self_contained: true
    default_style: "light"
    downcute_theme: "default"
    highlight: kate
---

comentário posterior: volto aqui pra dizer q agora foi, eram as tags html que não casavam. Assim mesmo, é válido conhecer outras formas de fazer (acho que com css bootstrap funcionaria)