RMarkdown - criar tags de pesquisa como no Evernote

Preciso acrescentar algumas tags no título 1 ou título 2 do arquivo RMargdown tipo:

Criação de Matrizes [matriz, gráfico, manipulação]

Importação de dados e criação de projetos [manipulação, importação]

Matrizes transpostas [matriz, manipulação]

Gostaria de fazer a pesquisa de tags em títulos 1 ou 2 com a tag manipulação, sem a tag matiz resultando na segunda opção, alguém sabe se é possível?

Pedro,

Desculpa a demora para responder a pergunta, estou fazendo uma limpa no fórum.

Acho que a pergunta não ficou clara. Que tipo de busca você quer fazer, ou seja, qual ferramenta você vai utilizar para fazer a busca nos headers?

Eu chutaria que é algo de parsear algum Markdown (não uso Evernote).

Algo como talvez

str_extract("\\[(.*)\\]"

e depois jogar isso para uma tibble.